Pular para o conteúdo

Vídeo

Captions

App que edita vídeos falados com IA: legendas animadas, cortes e correção do olhar.

O Captions é um aplicativo de edição de vídeos guiado por inteligência artificial, desenvolvido pela empresa Mirage. Ele serve para donos de negócios e criadores criarem vídeos profissionais rapidamente, com legendas automáticas, tradução e avatares digitais.

O que é

O Captions é uma ferramenta inteligente criada para transformar a edição de vídeos em uma tarefa simples. Ele funciona como um editor profissional dentro do seu celular ou computador, dispensando conhecimentos avançados.

A proposta principal é automatizar o trabalho pesado. Assim como um assistente que organiza a bagunça de uma sala em minutos, a ferramenta corta o material bruto e entrega um vídeo pronto para publicar.

Como funciona

Você envia o seu vídeo gravado ou grava diretamente na plataforma. A inteligência artificial (tecnologia que imita o raciocínio humano) analisa o conteúdo e entende a sua história.

A partir daí, o sistema aplica cortes automáticos, remove pausas indesejadas e insere legendas estilizadas. Se precisar de ajustes, você pode usar comandos simples em texto para direcionar as mudanças, como faria ao conversar com um editor humano.

passo a passo para começar

  1. Baixe o aplicativo Captions no celular ou acesse o site oficial no computador.
  2. Crie a sua conta gratuita para iniciar o primeiro acesso.
  3. Envie um vídeo já gravado ou utilize a câmera para gravar um novo material.
  4. Selecione um estilo de legenda ou o modelo de edição automática desejado.
  5. Aguarde o processamento da inteligência artificial para ver o vídeo transformado.
  6. Faça ajustes finos por meio de comandos de texto, se achar necessário.
  7. Exporte o resultado final pronto para compartilhar nas redes sociais.

Principais recursos

O aplicativo oferece legendas automáticas com fontes chamativas e tradução para mais de cem idiomas. Ele também corrige o contato visual, ajustando o olhar para a câmera mesmo quando você olha para anotações.

Outros recursos incluem a remoção de ruídos de fundo, a geração de músicas sem direitos autorais e a criação de avatares digitais. Imagine ter uma versão digital sua ou de um personagem para gravar vídeos usando apenas comandos de texto.

Pra quem é (e pra quem não é)

Essa ferramenta é ideal para quem grava vídeos falando para a câmera e precisa produzir conteúdo rápido para redes sociais, anúncios ou tutoriais. É excelente para empreendedores que querem divulgar seus produtos sem perder horas cortando filmagens.

Por outro lado, não é indicado para quem busca edição cinematográfica de longa-metragem ou efeitos visuais muito complexos feitos à mão. Quem prefere controlar cada frame manualmente sem ajuda da tecnologia também pode achar o sistema engessado.

Quanto custa

O aplicativo oferece o modelo Grátis pra começar, permitindo baixar a ferramenta e testar alguns recursos sem custo inicial. No entanto, para desbloquear todo o potencial e acessar a qualidade profissional, é necessário assinar um dos planos pagos.

Os valores exatos e as diferenças entre as opções mudam com o tempo. Por isso, a recomendação oficial é acessar o site da empresa para conferir os preços atualizados antes de decidir.

Dicas para usar melhor

Grave em um ambiente silencioso para ajudar a inteligência artificial a reconhecer melhor a sua voz. Isso reduz erros na hora de gerar as legendas automáticas.

Sempre revise o material antes de publicar. A tecnologia é avançada, mas uma leitura rápida garante que nenhum termo específico do seu negócio saiu com grafia incorreta.

Cuidados e privacidade

Ao enviar vídeos para servidores externos, fique atento aos termos de uso e à política de privacidade da empresa. Evite enviar informações confidenciais de clientes ou dados sensíveis da sua empresa.

Fique atento também às renovações de assinatura pelo celular. Se optar por testar um plano pago, gerencie as cobranças na loja de aplicativos para evitar surpresas no cartão.

na sua empresa

  • Imagine uma loja de roupas onde o dono grava vídeos curtos mostrando os novos modelos que chegaram. Com o app, ele coloca legendas animadas rapidamente para atrair clientes que assistem a vídeos sem som no celular.
  • Pense em um consultor que precisa gravar dicas rápidas para redes sociais mas costuma fazer muitas pausas para pensar. A ferramenta remove esses silêncios e palavras repetidas, deixando o vídeo dinâmico e profissional em minutos.
  • Considere uma pequena oficina mecânica que deseja criar tutoriais explicativos para os clientes. O uso de avatares digitais ou legendas traduzidas pode ajudar a alcançar públicos diferentes sem esforço extra.

dúvidas comuns

Preciso saber editar vídeos para usar?

Não. O sistema faz o trabalho pesado de corte e legendagem de forma automática.

O aplicativo funciona no celular e no computador?

Sim, você pode usar pelo navegador no computador ou baixar o aplicativo no celular.

Posso usar de graça?

Sim, é grátis para baixar e testar recursos básicos, mas os recursos avançados exigem assinatura.

termos explicados

inteligência artificial
Tecnologia que permite aos computadores realizarem tarefas que exigem raciocínio parecido com o humano, como entender falas e editar vídeos.
avatar digital
Representação visual gerada por computador que imita uma pessoa real para falar e aparecer em vídeos.
recurso de tradução (translation)
Ferramenta que converte o idioma falado em um vídeo para dezenas de outras línguas de forma automática.

Pronto pra testar? O link abaixo leva ao site oficial.

Texto escrito com apoio de IA a partir do site oficial e do catálogo do IAlfabeto. Planos e preços mudam com frequência. Confira sempre no site oficial antes de assinar. O IAlfabeto não recebe nada para indicar ferramentas.

mesma categoria

Outras ferramentas de Vídeo

ver todas →

CapCut

ByteDance · Editar vídeo

Editor de vídeo com legenda automática, cortes e efeitos de IA, ótimo para Reels e TikTok.

Grátis pra começarInicianteler mais →

Runway

Runway · Gerar vídeo

Estúdio profissional de vídeo com IA: cria vídeos a partir de texto ou imagem e edita cenas.

Grátis pra começarIntermediárioler mais →

Kling

Kuaishou · Gerar vídeo

Gera vídeos realistas a partir de texto ou foto, com bons movimentos de pessoas e objetos.

Grátis pra começarInicianteler mais →

Google Flow (Veo)

Google · Gerar vídeo

Estúdio do Google para criar vídeos com som a partir de texto, usando o modelo Veo.

Grátis pra começarIntermediárioler mais →
Pergunte